Agence de traduction installée à Tokyo spécialisée en français, japonais, anglais, chinois et coréen
Page d'accueil > Le japonais pour débutants > Afficher les caractères japonais sur la version française de Windows ou de Macintosh Operating Software
Afficher les caractères japonais sur la version française de Windows ou de Macintosh Operating Software
Vous ne devriez avoir aucun mal à afficher les caractères japonais sous Windows Vista/7 ou Mac OS X dans la mesure où votre ordinateur est bien configuré. Par contre, certains outils de PAO ne proposent pas le même format dans tous les pays, ce qui peut entraîner des défauts de lecture du texte entré sur un logiciel japonais lorsqu’il est lu sur la version française. Nous vous recommandons de vous renseigner directement auprès de l’agence de traduction lorsque le document requiert l’usage d’applications de PAO bien précises.
- À propos de la langue japonaise
- N° 1 : À propos de la langue japonaise
- N° 2 : Gairaigo (termes d’origine étrangère)
- N° 3 : Différences entre le japonais et le français
- N° 4 : Police et mise en page
- N° 5 : Classement du sommaire en japonais
- N° 6 : Afficher les caractères japonais sur la version française de Windows ou de Macintosh Operating Software
- N° 7 : Accepteriez-vous une telle traduction ?
- N° 8 : Traduction automatique : les cas d’usage
- N° 9 : Caractères à un et deux octets
- N° 10 : Savez-vous faire la difference entre « カシオ » et « カツオ » ?
